segunda-feira, 19 de dezembro de 2011

Tokio Hotel responde perguntas dos fãs Vip Call Tradução




Bill: Olá, nós estamos impressionados com a quantidade de ligações que nós já recebemos e agora nós vamos responder algumas delas que nós escolhemos ao acaso.
Tom: A primeira pergunta é da Lea, da França. Ela quer saber que tipo de som o novo álbum vai ter. Georg?
Georg: Um som ótimo!
Bill: É, eu acho que é difícil de dizer ainda porque nós estamos no meio do processo criativo, e nós somos muito criativos, escrevendo músicas, temos estado no estúdio, estamos testando novos sons e tentando formas diferentes. Então é muito difícil de dizer. E no topo disso…
Tom: …
Bill: Sim, é um segredo. Sim, definitivamente nós vamos mantê-los atualizados e… Mas nós podemos dizer que vai ser um ótimo CD.
Georg: E você irão gostar.
Bill: Sim, é claro.
Tom: A próxima pergunta é da Ira, da Argentina, e ela quer saber como é um dia normal na vida de vocês? Que horas vocês acordam e que horas vocês vão dormir?
Bill: Eu diria que cada dia é diferente, porque depende se nós estamos na estrada ou não, se nós estamos de turnê ou não. Eu diria que, tipo, no momento estamos no processo criativo…
Tom: Nós dormimos 3 horas e escrevemos músicas por 1 hora agora.
Bill: É, e eu geralmente vou para o estúdio muito, muito tarde da noite. Eu durmo muito e fico no estúdio, tipo, a noite toda.
Tom: Quer dizer, eu fico feliz quando vejo a luz do dia. A maioria das vezes eu durmo tanto que já está escuro e… Então nós vamos para o estúdio e qaundo nós saímos o sol está nascendo.
Bill: E nós passamos muito tempo com nossos cachorros e com a nossa família, mas no geral nós somos definitivamente pessoas noturnas. Então…
Georg: Mas normalmente Deus ajuda quem cedo madruga!
Bill: Oh, com certeza Georg. Com certeza.

Créditos: Freiheit 89 http://tokiohotelf89.com/Freiheit/traducao-tokio-hotel-responde-perguntas-dos-fas-vipcall#ixzz1gx0AYnVi

Sem comentários:

Enviar um comentário